Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

engine installation

  • 1 installation

    noun
    1) (in an office or post) Amtseinsetzung, die
    2) (setting up for use) Installation, die; (of bathroom etc.) Einbau, der; (of telephone, cooker) Anschluss, der
    3) (apparatus etc. installed) Anlage, die
    * * *
    [instə'leiʃən]
    1) (the act of installing.) die Installierung
    2) (a piece of equipment that has been installed: The cooker, fridge and other electrical installations are all in working order.) die Anlage
    * * *
    in·stal·la·tion
    [ˌɪnstəˈleɪʃən]
    n
    1. no pl TECH of machinery Aufstellen nt; of an appliance, heating, plumbing Installation f; of kitchen, bathroom Einbau m; of electrical wiring, pipes Verlegung f; of telephone, washing machine Anschluss m; AM, AUS of carpet Verlegen nt; (setting up system) Montage f
    2. (facility) Anlage f; (computer and equipment) [Computer]anlage f
    military \installation militärische Anlage
    3. (in office) Amtseinsetzung f kein pl, Amtseinführung f
    4. ART (sculpture) Installation f
    * * *
    ["Instə'leISən]
    n
    1) (= action) Installation f (also Comput); (of telephone) Anschluss m; (of bath, kitchen, engine etc) Einbau m; (of person in office) Amtseinsetzung f or -einführung f; (of government) Einsetzung f; (of priest) Investitur f
    2) (= machine etc) Anlage f, Einrichtung f
    3)
    * * *
    installation [ˌınstəˈleıʃn] s
    1. TECH Installierung f, Installation f, Einbau m, Anschluss m
    2. TECH (fertige) Anlage, (Betriebs)Einrichtung f:
    military installation militärische Anlage
    3. pl Inventar n
    4. (Amts)Einsetzung f, (-)Einführung f
    * * *
    noun
    1) (in an office or post) Amtseinsetzung, die
    2) (setting up for use) Installation, die; (of bathroom etc.) Einbau, der; (of telephone, cooker) Anschluss, der
    3) (apparatus etc. installed) Anlage, die
    * * *
    n.
    Einführung f.
    Einrichtung f.
    Installierung f.

    English-german dictionary > installation

  • 2 engineer

    1. noun
    1) Ingenieur, der/Ingenieurin, die; (service engineer, installation engineer) Techniker, der/Technikerin, die
    2) (maker or designer of engines) Maschinenbauingenieur, der
    3)

    [ship's] engineer — Maschinist, der

    2. transitive verb
    1) (coll.): (contrive) arrangieren; entwickeln [Plan]
    2) (manage construction of) konstruieren
    * * *
    1) (a person who designs, makes, or works with, machinery: an electrical engineer.) der Ingenieur
    2) ((usually civil engineer) a person who designs, constructs, or maintains roads, railways, bridges, sewers etc.) der Ingenieur
    3) (an officer who manages a ship's engines.) der Maschinist
    4) ((American) an engine-driver.) der Lokomotivführer
    * * *
    en·gi·neer
    [ˌenʤɪˈnɪəʳ, AM -ˈnɪr]
    I. n
    1. (qualified in engineering) Ingenieur(in) m(f); (in navy) [Schiffs]ingenieur(in) m(f); (on merchant ship) Maschinist(in) m(f); (maintains machines) [Wartungs]ingenieur(in) m(f); (controls engines) Techniker(in) m(f); MIL Technischer Offizier
    civil/electrical/mechanical \engineer Bau-/Elektro-/Maschinenbauingenieur(in) m(f)
    2. ( pej: contriver) Arrangeur(in) m(f) (of von + dat)
    3. AM (engine driver) Lok[omotiv]führer(in) m(f)
    II. vt
    ▪ to \engineer sth
    1. usu passive (construct precisely) etw konstruieren
    to \engineer a bridge/street eine Brücke/Straße bauen
    2. ( pej: skilfully contrive) etw arrangieren
    how did you manage to \engineer that invitation to the party? wie bist du bloß an diese Einladung zu der Party gekommen?
    to \engineer a coup einen Coup vorbereiten
    to \engineer a meeting ein Treffen arrangieren
    to \engineer a plan [or scheme] einen Plan aushecken [o entwickeln]
    * * *
    ["endZI'nIə(r)]
    1. n
    1) (TECH) Techniker(in) m(f); (with university degree etc) Ingenieur(in) m(f)

    the Engineers (Mil) — die Pioniere pl

    2) (NAUT on merchant ships) Maschinist(in) m(f); (in Navy) (Schiffs)ingenieur(in) m(f)
    4) (fig of scheme) Arrangeur(in) m(f)
    2. vt
    1) (TECH) konstruieren
    2) (fig) election, campaign, coup organisieren; downfall, plot arrangieren, einfädeln; success, victory in die Wege leiten; (SPORT) goal einfädeln
    * * *
    engineer [ˌendʒıˈnıə(r)]
    A s
    1. a) Ingenieur(in)
    b) Techniker(in)
    c) Mechaniker(in):
    engineers pl TEL Stördienst m
    2. auch SCHIFF Maschinist(in)
    3. BAHN US Lokomotivführer(in)
    4. MIL Pionier m:
    engineer combat battalion leichtes Pionierbataillon;
    engineer construction battalion schweres Pionierbataillon;
    engineer group Pionierregiment n
    5. Bergbau: Kunststeiger m
    B v/t
    1. Straßen, Brücken etc (er)bauen, anlegen, konstruieren, errichten
    2. fig (geschickt) in die Wege leiten, organisieren, deichseln, einfädeln (beide umg)
    C v/i als Ingenieur etc tätig sein
    e. abk
    eng. abk
    * * *
    1. noun
    1) Ingenieur, der/Ingenieurin, die; (service engineer, installation engineer) Techniker, der/Technikerin, die
    2) (maker or designer of engines) Maschinenbauingenieur, der
    3)

    [ship's] engineer — Maschinist, der

    2. transitive verb
    1) (coll.): (contrive) arrangieren; entwickeln [Plan]
    2) (manage construction of) konstruieren
    * * *
    (US) n.
    Maschinist m. n.
    Ingenieur m.
    Pionier -e m.
    Techniker m.

    English-german dictionary > engineer

  • 3 mounting

    noun
    1) (of performance) Inszenierung, die
    2) (support) (Art): (of drawing) Passepartout, das; (of engine, axle, etc.) Aufhängung, die
    * * *
    mount·ing
    [ˈmaʊntɪŋ, AM -t̬-]
    I. n
    1. (on a horse) Besteigen nt
    2. (display surface) of a photograph, picture Halterung f, Unterlage f; of a machine Sockel m, Untersatz m; (frame) Rahmen m; (arrangement on a display surface) Arrangement m
    II. adj attr, inv wachsend, steigend
    [with] \mounting anxiety [mit] zunehmende[r] Angst [o Sorge]
    * * *
    ['maʊntɪŋ]
    1. adj
    (= increasing) wachsend, zunehmend

    there is mounting evidence that... — es häufen sich die Beweise dafür, dass...

    2. n
    1) (of horse) Besteigen nt
    2) (of picture, photo) Aufziehen nt; (of jewel) (Ein)fassen nt
    3) (= frame etc) = academic.ru/48249/mount">mount
    See:
    = mount
    * * *
    mounting [ˈmaʊntıŋ] s
    1. TECH
    a) Einbau m, Aufstellung f, Montage f ( auch FOTO, TV etc)
    b) Gestell n, Fassung f, Rahmen m
    c) Befestigung f, Aufhängung f
    d) (Auf)Lagerung f, Einbettung f
    e) Armatur f
    f) Fassung f (eines Edelsteins)
    g) Garnitur f, Ausstattung f
    h) pl Fenster-, Türbeschläge pl
    i) pl Gewirre n (an Türschlössern)
    j) Weberei: Geschirr n, Zeug n
    2. ELEK (Ver)Schaltung f, Installation f
    3. MIL
    a) Lafette f
    b) Ausrüstung f
    4. (An-, Auf)Steigen n
    * * *
    noun
    1) (of performance) Inszenierung, die
    2) (support) (Art): (of drawing) Passepartout, das; (of engine, axle, etc.) Aufhängung, die
    * * *
    (jewelry) n.
    Fassung -en f. n.
    Halterung f.
    Montage -n f.
    Schäftung f.

    English-german dictionary > mounting

См. также в других словарях:

  • Engine swap — Warning: in some jurisdictions with strict smog rules it may not be possible to register a late model vehicle with an engine swap, even if it can be proven that it produces less pollution than the original engine (owing to visual inspection… …   Wikipedia

  • Jet engine performance — This article describes how jet engine performance is estimated during the design phase. Similar techniques are used once the engine has been built and is being tested, except the performance of individual components, rather than being assumed, is …   Wikipedia

  • Marine steam engine — Period cut away diagram of a triple expansion steam engine installation, circa 1918 A marine steam engine is a reciprocating steam engine that is used to power a ship or boat. Steam turbines and diesel engines largely replaced reciprocating steam …   Wikipedia

  • Gas engine — This article is about engines that use gaseous fuel. For gasoline engines, see Petrol engine. For other uses, see Internal combustion engine. Model of an S type Hartop Gas Engine. A gas engine means an engine running on a gas, such as coal gas,… …   Wikipedia

  • Sun Grid Engine — Infobox Software name = Sun Grid Engine developer = Sun Microsystems in association with the community latest release version = [http://gridengine.sunsource.net/downloads/61/download.html 6.1 update 5] latest release date = release… …   Wikipedia

  • Aircraft diesel engine — Thielert Centurion aircraft diesel engine. The aircraft diesel engine or aero diesel has not been widely used as an aircraft engine. Diesel engines were used in airships and were tried in aircraft in the late 1920s …   Wikipedia

  • Chrysler Slant-6 engine — This article is about the automobile engine. For the punk rock band, see Slant 6. Chrysler Slant Six (G, RG) Engine Manufacturer Chrysler Corporation Production 1959–2000 …   Wikipedia

  • AMC Straight-6 engine — The American Motors Corporation (AMC) straight 6 family of engines was used by a number of AMC and Jeep vehicles from 1964 through 2006.* For an outline of all engines used by AMC see main|AMC Engines195.6American Motors first straight six engine …   Wikipedia

  • BL O-Series engine — from a Morris Ital The BL O Series engine was a straight 4 automobile engine family produced by British Leyland (BL) as a development of the BMC B series engine family. (See also another B series successor, the BMC E series engine.) Introduced by …   Wikipedia

  • Stirling engine — Alpha type Stirling engine. There are two cylinders. The expansion cylinder (red) is maintained at a high temperature while the compression cylinder (blue) is cooled. The passage between the two cylinders contains the regenerator …   Wikipedia

  • Merritt Boat & Engine Works — Merritt Boat Engine Works, sometimes abbreviated as Merritt s, is a yacht builder and boat yard headquartered in Pompano Beach, Florida. Together with Rybovich, Merritt is respected as one of the most historically significant Florida custom sport …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»